December 2007

Tervetuloa juhlimaan kulunutta vuotta kanssamme ja nauttimaan kaakaosta, piparitaikinasta, korvapuusteista ja suolaisista piiroista! Tietysti ohjelmaan kuuluu pari leffaa

17.30 tankkaamista ja hengailua

18.00 Rottatouille (http://www.imdb.com/title/tt0382932/)

20.00 Isäni on Turbomies (http://www.imdb.com/title/tt0116705/)

- – - – -

We warmly welcome you to celebrate the past year with us and enjoy hot chocolate, gingerbreadcookiedough, korvapuusties and salty pies! Of course, we’ll be watching a couple of movies as tradition goes.

17.30 general hanging out and eating

18.00 Ratatouille (http://www.imdb.com/title/tt0382932/)

20.00 Jingle All the Way (http://www.imdb.com/title/tt0116705/)

And won’t cost you a penny as usual!

Irene etsii sitä “oikeaa” – mahdollisimman rikasta sellaista. Kaikki sujuukin hyvin kunnes hän erehtyy luulemaan baarimikkona työskentelevää Jeania tehtaanomistajaksi. Vola! Erinomaisen ranskalaiskomedian ainekset ovat kasassa. Leffa alkaa klo 14.00 tutussa teatteri Engelissä, Sofiankatu 4.

- – - – -

Gold digger Irene is on a quest to marry money. Little does she know that her latest catch is in a fact a pretentious bartender. And from that setting Hors de prix(Priceless) delivers great comedy and french romance. Come and see for yourself! Movie is presented at Engel theatre, Sofiankatu 4.